博學而篤志，切問而近思 的意思

【原文】

子夏曰：“博學而篤志，切問而近思，仁在其中矣。”

【譯文】

子夏说：“博學而志向堅定，好問而多想當前的事情，仁德也。 就在其中了。”

【讀解】 　　

既要廣博地學習，又要有一個追求的中心，這就叫，‘博學而篤志”。
既要多問問題，又不要好高鶩遠，不切實際地空想，而要多想當前的事情，與自己的實際情况密切相關的事情，這就叫“切問而近思。”
學習的關鍵在於自身的體會，如人飲水，冷暖自知。所以，一定要從自屯切身處去問，接近處去思。

博學篤志，切問近思

【原文】

子夏曰：“博學而篤志，切問而近思，仁在其中矣。”

【譯文】

　　 子夏說：“博學而志向堅定，好問而多想當前的事情，仁德也。就在其中了。”

【讀解】 　　

　　既要廣博地學習，又要有一個追求的中心，這就叫，‘博學而 篤志”。
　　既要多問問題，又不要好高騖遠，不切實際地空想，而要多想當前的事情，與自己的實際情況密切相關的事情，這就叫“切問而近思。”
　　學習的關鍵在於自身的體會，如人飲水，冷暖自知。所以，一 定要從自屯切身處去問，接近處去思。
　　其實，也就是我們今天理論聯繫實際的要求，只不過說法有所不同罷了。