「雕時」!這是什麼意思?

2006-11-08 12:38 am

通常有些人打乒乓球會說「雕時」!這是什麼意思?

更新1:

咁打羽毛球會不會說「雕時」?

回答 (5)

2006-11-08 4:42 am

✔ 最佳答案

雕時英文DEUCE
雕時係兩者在完局的尾2一分同分
乒乓球例10:10羽毛球例20:20
羽球會雕時的

👍 0 👎 0

2006-11-08 12:55 am

「雕時」來自英語 duel 這個字，「雕時」即決鬥時段。例如約定打11分，如打到10分時剛好10比10，或約定打21分時，在20分時剛好20比20，就要「雕時」，直至其中一方把分數距離拉至兩分作勝。

👍 0 👎 0

2006-11-08 12:48 am

刁士: 比賽打到局（盤）末平分。網球、乒乓球等比賽滿局前雙方得分相同。要靠多贏兩分才能決勝負。是英語deuce的音譯，通常譯作“丟司”。

👍 0 👎 0

2006-11-08 12:45 am

雕時其實係英文 deuce
意思即係平手

👍 0 👎 0

2006-11-08 12:41 am

即係２個人打到不分勝負．．
ｏ係贏ｇｅ前一分都仲係平手．．
咁就會係刁時．．．
一路咁刁時．．
直到分數相差２分先完．．．

👍 0 👎 0