building rights係咩?
回答 (3)
2006-11-07 9:41 pm
✔ 最佳答案
Rights 是權益, 就如 Human Rights 是人權一樣, 但是 building rights 就不會是大廈樓宇權益了, 因大廈樓宇是沒權益的, 如你有錢, 你喜歡何時拆卸它們都可以, 所以你那 building rights 應該是建築起樓的權益, 以後你問問題, 最好是整句的發問, 因為可以根據上文下理來知道是什麼意思, 因為英文字用於不同地方有時會有不同解法. 
2006-11-08 7:54 am
I think building rights is the "right to build". 興建的權利
2006-11-07 5:49 pm
樓宇大厦的權益
RIGHTS - 權益項目
RIGHTS - 權益項目
收錄日期: 2021-05-03 06:55:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061107000051KK00607