對聯題!!!

2006-11-07 5:25 am
上聯係:
但將 詩酒 邀 青眼
下聯:
??????????(試下對~)

回答 (4)

2006-11-11 5:15 pm
✔ 最佳答案
atse127的對句十分精采,意境十分高妙。

上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)
下聯:聊以鶴梅養素心(平仄仄平仄仄平)

大概的意思是:

上聯:一方面希望自己的才華,得到知音人(也許是當權者)的賞識青睞
下聯:另一方面與家人過著簡樸的生活,心境清高, 不為求賞識而媚俗

(如果解釋錯誤,希望atse127前輩賜教)

現在以差不多的意思,試對下聯:

上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)
下聯:甘盡鉛華伴白頭(平仄仄平仄仄平)

白頭可解作父母,老伴或早生華髮的自己

2006-11-13 22:30:46 補充:
噢!竟然搞錯了!下聯第三字鉛是陽平聲,雖然一三五不拘,但始於不及atse127前輩工整,而且發問者cindy11152003要求:下聯要(平仄仄平仄仄平)這可傷腦筋了!更正:上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)下聯:甘盡鉛華伴白頭(平仄平平仄仄平)

2006-11-13 23:47:44 補充:
想到了!上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)下聯:甘以布衣伴白頭(平仄仄平仄仄平)
參考: 自己創作(首副對聯是atse127的作品)
2006-11-10 1:44 am
上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)

下聯:大庇貧寒免赤身(仄仄平平仄仄平)

借杜甫《茅屋為秋風所破歌》:「大庇天下寒士俱歡顏」之詩意。
赤身 : 一絲不掛,身無長物之意。
2006-11-08 10:46 pm
這題目早前在別處也曾作答,現嘗試提供不同意境的對句。

上聯:但將詩酒邀青眼(仄平平仄平平仄)
下聯:聊以鶴梅養素心(平仄仄平仄仄平)

(上聯中關鍵詞是「青眼」,是代指看重、賞識或好感等態勢。句中的「邀」字,不作「邀請」解,應作「邀功」、「邀賞」的解釋。下聯以「素心」對應出句的「青眼」。素:單字有色白意;素心:指素樸無華的本心;鶴梅:借用梅妻鶴子典故的意境。何以「鶴梅」可對「詩酒」?好像詞性不太合?皆因運用了聯中「各自成對」的原理,詳情在此不贅了。)

參考: 自創
2006-11-07 5:33 am
只願美人作綠女

2006-11-06 21:34:23 補充:
未甘經綸埋白髮


收錄日期: 2021-04-12 17:48:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061106000051KK04408

檢視 Wayback Machine 備份