因人廢言.......................
回答 (3)
2006-11-07 5:02 am
✔ 最佳答案
原本應寫成「以人廢言」，意思是因為別人的行止，便廢棄他的說話。出自《論語-衛靈公第十五》
精華節錄如下：
子曰：「君子不以言舉人；不以人廢言。」
譯文：(孔學出版社 《中、英、西、葡對照論語》)
--
孔子說：「君子不會因為別人的說話，便舉薦他；也不會因為別人的行止，便廢棄他的說話。」
--
參考: 孔學出版社 《中、英、西、葡對照論語》
2006-11-07 4:20 am
因人廢言解廢話
2006-11-07 4:07 am
見到一d唔係好想見到o既人,無可能完全唔打招呼,所以因應邊一類人,我地會講一d廢話... 例如: 好耐無見喎,邊度發o左達呀,我約o左人唔得閒同你傾住,搵日飲茶,ok? bye bye! 或者．．食ｏ左飯未呀？未食？（其實自己都未食．．）我啱啱食飽，下次約你食飯，o.k.?
因人廢言．．． 因應一ｄ人而講一ｄ廢話咁解！
因人廢言．．． 因應一ｄ人而講一ｄ廢話咁解！
收錄日期: 2021-05-03 15:16:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061106000051KK03719