普洱茶
香片茶
龍井茶
甘和茶
鐵觀音茶
花旗參茶
五花茶
請問各位以上英文點寫呢??急
中國茶~英文點寫~??
2006-11-06 9:08 pm
回答 (8)
2006-11-06 10:09 pm
✔ 最佳答案
Usually just go with its Chinese name in Mandarin.普洱茶 - Puer
香片茶 - Scented Tea
龍井茶 - Longjing
甘和茶 - Ganho (Not sure?)
鐵觀音茶 - Tieguanyin
花旗參茶 - American Ginseng Tea
五花茶 - Flower Tea (菊花茶 = Chrysanthemum Tea)
2006-11-06 10:06 pm
普洱茶=po li tea
香片茶=heung pin tea
龍井茶=lung cheng tea
甘和茶=gam wo tea
鐵觀音茶=ti kuan yin tea
花旗參茶=American Ginseng tea
五花茶=five flower tea
香片茶=heung pin tea
龍井茶=lung cheng tea
甘和茶=gam wo tea
鐵觀音茶=ti kuan yin tea
花旗參茶=American Ginseng tea
五花茶=five flower tea
2006-11-06 9:44 pm
普洱茶 Pu Er Tea
香片茶 Jasmine Tea
龍井茶 Long Jing Tea
甘和茶 Kam Wo Tea
鐵觀音茶Te Guan Yin Tea
花旗參茶American Ginseng Tea
五花茶Wu Hua Cha
茶名多數都是用普通話譯音的。
香片茶 Jasmine Tea
龍井茶 Long Jing Tea
甘和茶 Kam Wo Tea
鐵觀音茶Te Guan Yin Tea
花旗參茶American Ginseng Tea
五花茶Wu Hua Cha
茶名多數都是用普通話譯音的。
2006-11-06 9:39 pm
Pu 'er 普洱
Jasmine 香片
Dragon Well 龍井
Tie Kuan Yin (or Iron Kuan Yin)鐵觀音
American (Am) Ginseng tea 花旗參
Jasmine 香片
Dragon Well 龍井
Tie Kuan Yin (or Iron Kuan Yin)鐵觀音
American (Am) Ginseng tea 花旗參
2006-11-06 9:33 pm
龍井茶Lung Ching Tea
鐵觀音茶Ti Kuan Yin Tea
鐵觀音茶Ti Kuan Yin Tea
2006-11-06 9:32 pm
普洱茶 Pu Erh Tea
香片茶 Jasmine
龍井茶 Long Jing / Fragon Well
甘和茶
鐵觀音茶 Iron Buddha Tea
花旗參茶 Ginseng
五花茶 Herb Tea
香片茶 Jasmine
龍井茶 Long Jing / Fragon Well
甘和茶
鐵觀音茶 Iron Buddha Tea
花旗參茶 Ginseng
五花茶 Herb Tea
2006-11-06 9:17 pm
I guess i am not going to be of much help, I only know that...
中國茶 = Chinese Tea or Teas(in plural)
五花茶 = 5 Flowers Tea (I think)
...Sorry if this was a waste of time for you.
中國茶 = Chinese Tea or Teas(in plural)
五花茶 = 5 Flowers Tea (I think)
...Sorry if this was a waste of time for you.
參考: Hope it can help you out somehow... (=_=)
2006-11-06 9:17 pm
冇嫁bor
譯唔到的
譯唔到的
收錄日期: 2021-04-18 20:47:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061106000051KK01301