唔該幫我番釋做英文呀*!!

2006-11-06 8:26 pm
作天是我的家長日,老師講了好多話
全部也是衰的,冇讚過
是我沒有優點還是他只是見到我的缺點呢?
我認有跟別人談天,
用"子"都是不想沒有功課交
那不代表我是馬虎or抄人功課
之後就講到儀容,
不知我衰什麼就說我因為裙子長度的問題
有證據會好些吧,我覺得
我覺得老師要求真的很高
我老豆老母話了我幾句
之後他們便番工,我便回家了

回答 (2)

2006-11-06 10:41 pm
✔ 最佳答案
Yesterday was my parent day. Teacher delivered many speeches which are all about my faults,
Do I haven't any merit or he only focus on my shortcoming?

I recognize that I have chatted.
I finished my homework in separated papers because I was unwilling to fail to submit the homeworks.But that didn't prove me finishing homework by copying others nor carelessly. After that, he talked about my dressing. He could not point out myfault, so blamed me on the length of my skirt.

I would feel better if he had provided the evidence.
I think my teacher is highly demanding.

My parents blamed me a while before they went to work.
Then I went home.

你也不要太唔開心,人生總是由開心和不開心的事交織而成。
2006-11-06 9:15 pm
My school teacher hold a meeting with my parent yesterday because of parent's day.
I am unhappy becuase the teacher point to my parent that my dectect was over my advantage.
Why are my teacher just point my detect?
first, my teacher point my homework.
I just often talk with someone during the lession
I did not do my homework which could not represent that I am lazy and copy someone's homework,it may be the homework was so difficult.
second, my teacher point my looks.
my teacher point my dress is so short.I wanted to take a objection with his point that why she can not obtain some evidence to prove her point .It just her opinoin.
I think her standard is so high.
after the meeting.my parent dressed down me.
then they went back their company and i went back to my home.

(my english level is not high. It is just take a reference. there may be some detect in gammer.)
參考: me


收錄日期: 2021-04-23 15:50:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061106000051KK01159

檢視 Wayback Machine 備份