球證既英文係咩呀???

視乎球類而定，通常叫 referee，umpire、judge 或 official。
叫 umpire 的有:
羽毛球、壘球、Netball、木球、曲棍球、網球。
叫 referee 的有:
足球、籃球、排球、欖球、美式足球
你問的羽毛球，球證叫 umpire。

我響澳洲打羽毛球架﹐有時我都幫人響公開賽做球證﹐依度全部叫umpire
希望幫到你喇﹗﹗

i only know "referee"

referee - Soccer, boxing, badmington etc
umpire - Tennis (Chair umpire) Linesmen, American football etc

視乎球類而定，通常叫 referee or umpire

umpire means:

n.[C]
1. 公斷人,仲裁人;裁決者
2. (棒球、板球等的)裁判員
They refused to accept the umpire's decision.
他們拒絕接受裁判員的判決。
vt.
1. 仲裁;裁判
I've umpired a cricket match for them.
我當過他們的板球比賽的裁判。
umpire a dispute
對糾紛進行仲裁
vi.
1. 做仲裁人;當裁判
Who is going to umpire?
誰來當裁判?

叫 umpire 的有:

羽毛球、壘球、Netball、木球、曲棍球、網球、棒球、板球等

referee means:

n.[C]
1. (籃球、足球、拳擊等的)裁判員
2. 仲裁人,調停人
3. 【英】介紹人,推薦人
4. 【主英】(鑑定學術著作是否達到出版標準的)審閱人,專家
5. (法院指定或委託的)鑑定人
vt.
1. 為...擔任裁判;仲裁,調停
Who's going to referee the basketball match?
誰將擔任這場籃球賽的裁判?
2. 審閱,鑑定
vi.
1. 擔任裁判;仲裁,調停
2. 審閱,鑑定

叫 referee 的有:

足球、籃球、排球、欖球、美式足球、拳擊等

你所問的是羽毛球球證，應叫 umpire。

Referee.

referre

2006-11-06 10:09:12 補充：
sorry, misspell, should be referee

is it call scoreman?

球類既球證都係叫 referee
即裁判員既意思
如果你要話係羽毛球賽既球證你可以話...
I am the referee of the badminton match.

字典link: http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=referee

n.[C]
1. (籃球、足球、拳擊等的)裁判員
2. 仲裁人,調停人
3. 【英】介紹人,推薦人
4. 【主英】(鑑定學術著作是否達到出版標準的)審閱人,專家
5. (法院指定或委託的)鑑定人
vt.
1. 為...擔任裁判;仲裁,調停
Who's going to referee the basketball match?
誰將擔任這場籃球賽的裁判?
2. 審閱,鑑定
vi.
1. 擔任裁判;仲裁,調停
2. 審閱,鑑定

2006-11-05 21:49:45 補充：
REFEREE

球證英文係 A globe proves it
我只係知道e個係