翻譯成中文唔該

2006-11-06 4:18 am

RSS is a format to syndicate or send out your content by letting others read your site using third party programs (also known as aggregators.)

回答 (4)

2006-11-06 4:55 am

RSS 由辛迪加發表或者發出你內容在讓其它人讀你站點使用第三者計畫(也作為收購人知道.)的無論什麼時的一形式

👍 0 👎 0

2006-11-06 4:49 am

RSS=root-sum square(和的平方根)
format(n.)=格式／形式
syndicate(v.)=聯合
site(n.)=設置
aggregators(n.)=聚集者
和的平方根是一種形式去聯合或發出你的內容靠其他人用第三當事人程式來閱讀你的設置(也像聚集者一樣知道)。

參考: dictionary

👍 0 👎 0

2006-11-06 4:25 am

RSS 由辛迪加發表或者發出你內容在讓其它人讀你站點使用第三者計畫(也作為收購人知道.)的無論什麼時的一形式

👍 0 👎 0

2006-11-06 4:23 am

RSS 是格式syndicate 或派出您的内容由让其他人读您的站点使用第三方节目(亦称aggregators 。)
http://2288.3forum.hk

👍 0 👎 0