You need a CD-R(W) burner for burning CD and a DVD-R(W) burner for DVD. DVD-RW can also burn CD.
Most files you downloads should be of mpg file or wmv format..sometimes maybe avi.. you can use software like WinAVI Video Converter to convert those files to VCD format, DVD format.