我想問下諸葛亮有冇英文名

2006-11-06 1:07 am
我想問下諸葛亮有冇英文名

回答 (8)

2006-11-06 1:20 am
✔ 最佳答案
後人起的不算嘛!

他冇英文名ga !!!!!!!!

ZHU JE LIANG

2006-11-05 17:23:12 補充:
It's Pu Tong Hua Name.Er, it should be: zhu jie liang

2006-11-13 22:26:30 補充:
三國時代還沒有引入英文的。那時沒有文化交流哦!!!!!就算有, 也是後世人改給他的。唐朝就很難說沒有。
2006-11-07 10:11 am
古人邊度有英文名!你諗年幾千年前英文都未有!何來有英文名!中文就幾千年前就有甲骨文等古文!
2006-11-06 8:01 am
諸葛亮冇英文名
chu call lau
諸葛亮
諸葛孔明
chu call ho ming
2006-11-06 2:22 am
Chu kuok leong(Pag kuok moon)!
2006-11-06 2:08 am
我認為是因為後人為了更深刻地記得他們
於是才會給他們起英文名
eg.杜甫,字子美,有人叫佢jimmy
孔子字仲尼,人地叫佢jonny
2006-11-06 1:50 am
邊有可能有!!!!
2006-11-06 1:21 am
應該沒有。

但如果我幫他改的話,我會用:

Chocolate

Cho co late
諸 葛  亮

哈哈!
2006-11-06 1:11 am
一定沒有。


收錄日期: 2021-04-13 13:47:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061105000051KK03808

檢視 Wayback Machine 備份