原文：
ふるさとは、帰ってみると、実になんでもないところである。そして、その何でもなんさが、ふるさとの魅力なのだ、と思う。
更新1:
上次問題太晚處理，造成有一位大大熱心回答了問題，可是問題卻過期，被註銷掉。真的很不好意思。這次我會在三天內將問題處理完畢的。
ふるさとは、帰ってみると.......
2006-11-05 7:56 pm
這句話準確的意思掌握不太到。
原文：
ふるさとは、帰ってみると、実になんでもないところである。そして、その何でもなんさが、ふるさとの魅力なのだ、と思う。
原文：
ふるさとは、帰ってみると、実になんでもないところである。そして、その何でもなんさが、ふるさとの魅力なのだ、と思う。
回答 (2)
2006-11-07 10:14 am
✔ 最佳答案
所謂故鄉 回家看看不算什麼實在只是一件稀鬆平常的事而那種沒什麼大不了的感覺我想正是"故鄉"的魅力所在.なんでもない=沒什麼..算不了什麼
參考: 在日華人的淺見
收錄日期: 2021-04-24 09:30:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061105000011KK04762