就像KERORO是軍曹阿
TAMAMA是二等兵
我想問所有的官階由高到低ㄝ
不是還有GARURU中尉 KERORO大尉(暫時)
還有提過提督
請問裡面有多少軍階阿??
還有GUNSO是直接翻譯過來唸起來像軍曹，
所以才叫軍曹嗎
像伍長英文好像是COCHO，
這也是翻譯過來的??
【KERORO軍曹】裡面的軍階排列
2006-11-04 11:03 pm
回答 (10)
2006-11-05 4:17 am
✔ 最佳答案
提督:?大佐:?
中住:?
少佐:?
大尉:keroro(假的)
中尉:garuru
少尉:?
曹長:kururu
權曹長:?
軍曹:keroro
伍長:giroro
兵長:dororo
上等兵:taruru
一等兵:?
二等兵:tamama
三等兵:karara
新兵:tororo
正式日本軍銜(第二次世界大戰前)
陸軍大將
陸軍中將
陸軍少將
陸軍大佐
陸軍中佐
陸軍少佐
陸軍大尉
陸軍中尉
陸軍少尉
陸軍准尉
無
陸軍曹長
陸軍軍曹
無
陸軍伍長
陸軍兵長
陸軍上等兵
陸軍一等兵
陸軍二等兵
無
GUNSO日文讀作「軍曹」
COCHO日文讀作「伍長」
日文讀音有些會和英文的讀音差不多
參考: me
2007-09-26 6:16 pm
看卡通比較好看
因為那種kuso感
還是要配上聲音才會生動
ps
國語版的配音...一點都不好笑....
要看還是要看日文配音的才聽的出來kuso的靈魂啊
2007-09-26 10:21:20 補充：
keroro小隊中軍階最高的是kuroro曹長
但是keroro軍曹是隊長
在tamama隊長那一集
giroro伍長有提到k隆軍並沒有規定隊長一定是軍階最高的那一位
因為那種kuso感
還是要配上聲音才會生動
ps
國語版的配音...一點都不好笑....
要看還是要看日文配音的才聽的出來kuso的靈魂啊
2007-09-26 10:21:20 補充：
keroro小隊中軍階最高的是kuroro曹長
但是keroro軍曹是隊長
在tamama隊長那一集
giroro伍長有提到k隆軍並沒有規定隊長一定是軍階最高的那一位
2006-11-12 3:50 am
我都沒看漫畫ㄝ!因為覺得漫畫的人物比較不好看=ˇ=
2006-11-10 6:27 pm
KERORO動畫版跟漫畫版有一點差....
在動畫版中 我記得是KERORO回歸幼蛙時期+洗腦
而漫畫的則是想要讓KERORO回歸於無 早已有KERORO複製人(也就是KERORO大尉)可以取代他 是這樣子的 老實講 如果說KERORO大尉是假的還是有點不好 畢竟複製人也是生命
在動畫版中 我記得是KERORO回歸幼蛙時期+洗腦
而漫畫的則是想要讓KERORO回歸於無 早已有KERORO複製人(也就是KERORO大尉)可以取代他 是這樣子的 老實講 如果說KERORO大尉是假的還是有點不好 畢竟複製人也是生命
2006-11-10 5:07 am
（Giroro）大大
Pururu不是理護長嗎?
理護長的軍階在哪啊?
Pururu不是理護長嗎?
理護長的軍階在哪啊?
2006-11-08 10:46 pm
阿秀 小姐/先生 日向媽媽和奶奶不屬於K隆軍!!!她們是藍星人欸!!利馬幫幫忙(台語)
2006-11-08 15:24:42 補充：
大尉keroro是真的有這個人不過它只出現過一次他是keroro軍曹變的不過到最後還是便回來了 但是!他還是真的應為他是一個活生生的k隆星人
這點要注意喔 阿秀 小姐/先生
不能應為他以後不會再出現了就說他是假的喔!!!!
2006-11-08 15:24:42 補充：
大尉keroro是真的有這個人不過它只出現過一次他是keroro軍曹變的不過到最後還是便回來了 但是!他還是真的應為他是一個活生生的k隆星人
這點要注意喔 阿秀 小姐/先生
不能應為他以後不會再出現了就說他是假的喔!!!!
2006-11-08 10:46 pm
提督
大佐
中佐
少佐
大尉
中尉(Garuru)
少尉
曹長(Kululu)雖然官位比軍曹大,但是Keroro是隊長,Kululu還是要聽Keroro的話
軍曹(Keroro)
伍長(Giroro)
兵長(Dororo)
上等兵(Taruru)
二等兵(Tamama)
新兵(Tororo)
GUNSO和COCHO都是日文翻譯而成的,其他的也是
大佐
中佐
少佐
大尉
中尉(Garuru)
少尉
曹長(Kululu)雖然官位比軍曹大,但是Keroro是隊長,Kululu還是要聽Keroro的話
軍曹(Keroro)
伍長(Giroro)
兵長(Dororo)
上等兵(Taruru)
二等兵(Tamama)
新兵(Tororo)
GUNSO和COCHO都是日文翻譯而成的,其他的也是
參考: 自己的知識
2006-11-07 1:28 am
提督:日向 秋田(夏美的乃乃)
督促:日向 秋(夏美的媽)
大佐:?
中住:?
少佐:?
大尉:keroro(假的)
中尉:garuru
少尉:?
曹長:kururu
權曹長:?
軍曹:keroro
伍長:giroro
兵長:dororo
上等兵:taruru
一等兵:?
二等兵:tamama
三等兵:karara
新兵:tororo
督促:日向 秋(夏美的媽)
大佐:?
中住:?
少佐:?
大尉:keroro(假的)
中尉:garuru
少尉:?
曹長:kururu
權曹長:?
軍曹:keroro
伍長:giroro
兵長:dororo
上等兵:taruru
一等兵:?
二等兵:tamama
三等兵:karara
新兵:tororo
參考: 自己&知識+
2006-11-06 4:26 am
西方之珠軍團少尉-(☆Keroro大尉★) 大大
Karara什麼時候加入軍方（三等兵）...
2位大大都少了"Pururu看護長"
Karara什麼時候加入軍方（三等兵）...
2位大大都少了"Pururu看護長"
2006-11-04 11:08 pm
>>>>↑高 提督 （統帥〕
>>>> 大佐
>>>> 中佐
>>>> 少佐
>>>> 大尉
>>>> 中尉
>>>> 少尉 （ＧＡＲＵＲＵ）
>>>> 曹長 （ＫＵＲＵＲＵ）
>>>> 権曹長
>>>> 軍曹 （ＫＥＲＯＲＯ）
>>>> 伍長 （ＧＩＲＯＲＯ）
>>>> 兵長 （ＤＯＲＯＲＯ、ＺＯＲＵＲＵ＊實質無效＊）
>>>> 一等兵（ＴＡＲＵＲＵ）
>>>> 二等兵（ＴＡＭＡＭＡ）
>>>>↓低 新兵 （ＴＯＲＯＲＯ）
歐美地區：KERORO GUNSO（應該是）
台灣：KERORO軍曹
香港：KERORO軍曹
日本：ケロロ軍曹（ぐんそう）
大陸：KERORO军曹
韓國：개구리중사 케로로 ←看不懂= =
>>>> 大佐
>>>> 中佐
>>>> 少佐
>>>> 大尉
>>>> 中尉
>>>> 少尉 （ＧＡＲＵＲＵ）
>>>> 曹長 （ＫＵＲＵＲＵ）
>>>> 権曹長
>>>> 軍曹 （ＫＥＲＯＲＯ）
>>>> 伍長 （ＧＩＲＯＲＯ）
>>>> 兵長 （ＤＯＲＯＲＯ、ＺＯＲＵＲＵ＊實質無效＊）
>>>> 一等兵（ＴＡＲＵＲＵ）
>>>> 二等兵（ＴＡＭＡＭＡ）
>>>>↓低 新兵 （ＴＯＲＯＲＯ）
歐美地區：KERORO GUNSO（應該是）
台灣：KERORO軍曹
香港：KERORO軍曹
日本：ケロロ軍曹（ぐんそう）
大陸：KERORO军曹
韓國：개구리중사 케로로 ←看不懂= =
收錄日期: 2021-04-29 18:41:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061104000012KK06915