不死之藥《戰國策》的譯文

2006-11-02 5:20 am
《戰國策》裹的 不死之藥 的譯文!!!!

回答 (2)

2006-11-02 7:49 pm
✔ 最佳答案
有人給楚王獻長生不老的藥,傳遞人拿著藥走入宮中。有個宮中衛士看見後問道:“這東西可以吃嗎?”答說:“是可以吃的。”衛士於是搶過來吃了下去。楚王為此甚為惱怒,就要殺死這個衛士。這個衛士托人向楚王解釋說:“我問傳達人,他告訴我說是可以吃的,我才拿過藥來吃下去,這事我沒有罪,有罪的乃是傳遞人。況且客人所獻的是長生不死藥,我吃了藥大王就殺我,這豈不成了喪死藥。大王殺死一個沒有罪的臣子,就證明有人在欺騙大王。”楚王就放了他。

PS,, 我同你同班架!! 我坐你後兩個座 ((gloria 後面嗰個))~~ 估唔估到我係邊個呢??
2016-08-30 6:58 am
有人給楚王獻長生不老的藥,傳遞人拿著藥走入宮中。有個宮中衛士看見後問道:“這東西可以吃嗎?”答說:“是可以吃的。”衛士於是搶過來吃了下去。楚王為此甚為惱怒,就要殺死這個衛士。這個衛士托人向楚王解釋說:“我問傳達人,他告訴我說是可以吃的,我才拿過藥來吃下去,這事我沒有罪,有罪的乃是傳遞人。況且客人所獻的是長生不死藥,我吃了藥大王就殺我,這豈不成了喪死藥。大王殺死一個沒有罪的臣子,就證明有人在欺騙大王。”楚王就放了他。


收錄日期: 2021-04-19 01:49:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061101000051KK04251

檢視 Wayback Machine 備份