舅母的弟弟, 我應該點樣稱呼佢呢??

2006-11-01 11:00 pm
舅母的弟弟, 我應該點樣稱呼佢呢??

回答 (4)

2006-11-01 11:15 pm
✔ 最佳答案
舅母的弟弟,您可以稱呼為 表舅 / 表舅父。

2006-11-04 15:58:28 補充:
請注意,沒有「血緣」,並不等於沒有「親屬」關係。這就是中國人和外國人不同之處。嚴格來說,您和舅母也沒有血緣關係,只因和您舅父結婚才變成您的親人;而她弟弟亦因此和您建立了這份親屬關係。
2006-11-04 3:26 am
其實佢同你係無任何親戚關係,舅母,即係你舅父的老婆,因為佢同你舅父結左婚,至係你舅母,佢同你都無血緣關係,咁佢 d 兄弟同你更無關係,不過你可以當係一個長輩,叫一聲
uncle!!
2006-11-02 4:14 am
稱呼佢表舅父
2006-11-01 11:04 pm
舅母的弟弟其實同你已經沒有親戚關係了, 所以已經沒有 "稱呼" 了.
你可以簡單的叫佢做 "uncle" 或者跟你的表兄弟叫佢做 "舅父" 吧....

收錄日期: 2021-04-18 20:25:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061101000051KK01655

檢視 Wayback Machine 備份