其實古巨基首 "重複犯錯" 講乜野??

不知你　難過寂寞
聽到你說　毫不快樂
令我想　我這一生
往後娛樂　亦難快樂

（唔知你原來咁難過，當你講唔開心，就連我往後的一生，都唔快樂）


如若我還尊重愛情
無謂問那次飛關島暢泳
其實你　找不到任何的高興

（如果我仲尊重愛情的話，就唔會問那次的游泳。其實你亦搵唔到有ｄ咩可以令你快樂）

也許跟我吃喝進睡
會一生都使你有陰影　但求要逃命
彷彿以往接吻過程無異於吻過路人
所以細雪無聲

（或者同我吃喝進睡，會令你留下陰影，你只想走，就算同我ｋｉｓｓ都同路人ｋｉｓｓ冇咩分別，所以才會無聲的離開我）

＊突然之間很喜歡你恨我
　我從未愛到　要生生死死那麼多
　結束感情最悲壯結果
　原來似　以掌心撲火

（突然好鍾意你憎我，我未試過愛一個人愛到要生要死，感情最終既結果就好似用掌心去救火一樣。）

　未算得到　偏得到你是哪位錯
　難道你我以相戀失戀去切磋
　會令情侶受苦已是愛
　但我答應我永不要重複犯錯＊

（得唔到，但得到你的人，究竟係邊個錯呢？唔通你我只可以用相戀同失戀來形容我同你的關係？會令到愛人痛苦的才算是愛？但我講過，我唔會再犯錯）

最慘戀愛會有過程
到沙灘多一次看星星　亦難以償命
當初與你有過愛情
同樣一吻有任何反應　已結成冰

（最慘既愛情都會有過程，同你去沙灘睇多次星星，都唔可以補償。同你一齊有過既愛情，依家就算連ｋｉｓｓ，果種感覺，都已經沒有了）

如若我還尊重愛情
我會放棄了呼吸般鎮定
唯望你　吻別時做回些反應
沒有感情不怨命

（如果我仲尊重愛情，我會放棄呼吸咁鎮定去望你，希望同你吻別時會有ｄ反應，咁盲算你唔再愛我我都唔會有咩怨言）

REPEAT＊

回味過去每一吻
真切得　於嘴邊掠過
你的內心竟在避我

（諗返起以前既每一個ｋｉｓｓ，都只係係咀邊擦過，原來你一直都係度逃避我）



咁係咩關係要自己諗下囉～＊

不知你　難過寂寞
聽到你說　毫不快樂
令我想　我這一生
往後娛樂　亦難快樂

（唔知你原來咁難過，當你講唔開心，就連我往後的一生，都唔快樂）


如若我還尊重愛情
無謂問那次飛關島暢泳
其實你　找不到任何的高興

（如果我仲尊重愛情的話，就唔會問那次的游泳。其實你亦搵唔到有ｄ咩可以令你快樂）

也許跟我吃喝進睡
會一生都使你有陰影　但求要逃命
彷彿以往接吻過程無異於吻過路人
所以細雪無聲

（或者同我吃喝進睡，會令你留下陰影，你只想走，就算同我ｋｉｓｓ都同路人ｋｉｓｓ冇咩分別，所以才會無聲的離開我）

＊突然之間很喜歡你恨我
　我從未愛到　要生生死死那麼多
　結束感情最悲壯結果
　原來似　以掌心撲火

（突然好鍾意你憎我，我未試過愛一個人愛到要生要死，感情最終既結果就好似用掌心去救火一樣。）

　未算得到　偏得到你是哪位錯
　難道你我以相戀失戀去切磋
　會令情侶受苦已是愛
　但我答應我永不要重複犯錯＊

（得唔到，但得到你的人，究竟係邊個錯呢？唔通你我只可以用相戀同失戀來形容我同你的關係？會令到愛人痛苦的才算是愛？但我講過，我唔會再犯錯）

最慘戀愛會有過程
到沙灘多一次看星星　亦難以償命
當初與你有過愛情
同樣一吻有任何反應　已結成冰

（最慘既愛情都會有過程，同你去沙灘睇多次星星，都唔可以補償。同你一齊有過既愛情，依家就算連ｋｉｓｓ，果種感覺，都已經沒有了）

如若我還尊重愛情
我會放棄了呼吸般鎮定
唯望你　吻別時做回些反應
沒有感情不怨命

（如果我仲尊重愛情，我會放棄呼吸咁鎮定去望你，希望同你吻別時會有ｄ反應，咁盲算你唔再愛我我都唔會有咩怨言）

REPEAT＊

回味過去每一吻
真切得　於嘴邊掠過
你的內心竟在避我

（諗返起以前既每一個ｋｉｓｓ，都只係係咀邊擦過，原來你一直都係度逃避我）