幫幫手 譯英文 謝謝?(10分)

2006-10-31 6:54 am
熟悉既地方 曾經有過歡樂既足跡 紀念左我地既認識
流逝既歲月 曾經有過傷痛既痕跡 鍛鍊左我地既積極
鈍真既感情 曾經有過最深既記憶 印證左我地既珍惜
未來 即使要為理想而尋尋覓覓 閃亮既友誼 只要用心維繫 一定可以經得起時間既冲擊

回答 (2)

2006-11-01 6:02 am
✔ 最佳答案
The familiar already place had the happy trail memento to be already left I already to know will pass already the year to have the grief already trace to hammer is left my already positive obtuse really already sentiment to have the deepest already memory to verify is left I already to treasure the future even if had but search to glisten already the friendship for the ideal so long as attentively maintained certainly may withstand the time already to strike
2006-10-31 7:03 am
謝謝英文是 thank


收錄日期: 2021-04-18 20:30:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061030000051KK06507

檢視 Wayback Machine 備份