i'm nothing to / for you??

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶161542

2006-10-31 6:30 am

我想問
i am nothing ___ you.
應該係用to / for

thanks

回答 (8)

tommhip

2006-10-31 6:37 am

✔ 最佳答案

相信是 to

I am nothing to you. 對你來說我不算是什麼

I have nothing for you. 我沒什麼可給你

👍 0 👎 0

schulman

2017-01-12 4:12 pm

Am I Nothing To You

參考: https://owly.im/a9G3t

👍 0 👎 0

ec3khrl

2006-11-01 3:42 pm

to 啦

我在你/妳心目中根本甚麼都不是

或

你/妳心裡根本就沒有我

depends which one you meant to say

如果用 for, 最有可能的都是 I have nothing for you.
我沒有甚麼可以給你/妳

而且一般而言都是不太禮貌的那種
就是某些討人厭的人走過來扮老友, 欲言又止的時候

👍 0 👎 0