麻煩替我翻譯一下

2006-10-31 4:16 am
[除左要做好顧客服務之外,公司仲要不斷求變,積極改進, 進一步提高現有的服務水平去keep住d顧客同埋吸引更多有潛力既顧客]

thx so much~!!

回答 (2)

2006-10-31 4:40 am
✔ 最佳答案
除左商場既配套服務之外,員工對顧客既態度都係好重要既,公司仲要不斷求變,積極改進, 進一步提高現有的服務水平去keep住d顧客同埋吸引更多有潛力既顧客

Except doing a good job of the customer service, the attitudes toward customer of staff are all very important, the company needs constant changes persuing, improve actively, improve the existing service level to keep customers and attract more potential customers further .
2006-10-31 8:17 am
besides doing its day job; tending to your customers' needs; a company needs to work for improvement and set higher goals to achieve. So, more potential customers will be interested and keep the old ones.


收錄日期: 2021-04-12 20:11:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061030000051KK05350

檢視 Wayback Machine 備份