這旬英文什麼意思?

2006-10-31 2:08 am

Hi!!!!! You haven't been writing for a long time. I began to worry) Where have you been? You remember, you've asked a progy from me? I've finally found it, so here it is. Check it out if this is what you've been looking for... bye ,謝謝

更新1:

這句英文什麼意思?

回答 (6)

用戶120785

2006-11-01 3:29 am

✔ 最佳答案

你好 ! 你很久沒給我來信 . 我開始擔心了 . 你去了哪裹 ?
你還記得你問過我要progy嗎 ? 我最後都找到了 . 就是這個 .
看看是否你想要的那個東西 . 再見了 .
---------------------------------------------------
progy果個你串錯左 =] 所以唔太肯定係咩黎`

成篇野既意思大致係咁 .. 希望可以幫到你 *

👍 0 👎 0

kelly

2006-10-31 11:39 pm

喂!你好耐冇寫信比我啦..你去咗邊丫.唔好要我擔心喎.你仲記唔記得叫過我幫你揾progy?揾到啦.晌度.睇吓係咪你要嘅嘢? 拜拜.

👍 0 👎 0

用戶19815

2006-10-31 5:36 am

你好! 你很久沒有寫信給我了, 我開始有一點擔心. 你去了那裡?
你記得嗎? 你曾問我要一個電腦程式,我終於找到了. 就在這裡. 看看是不是你想要的那個. 再見

👍 0 👎 0

cherrie

2006-10-31 2:24 am

意思:: 你好! 你已經很久沒有寫信給我了, 我開始有一點擔心. 你去了那麼丫?
你記得嗎? 你曾問我要鯛魚(佢應該spell錯佐. 係porgy唔係progy),我現已找到了,
那鯛魚在我這裡. 看看你是否曾尋找它.再見

(我唔係太sure丫..不過應該差唔多ge..)