日文... -----學生----的讀法

2006-10-30 9:27 pm
日文... 學生的讀法係...

がくせん 

不過.. 唔知為什麼.. 個.. く字係唔讀出音來..

為什麼呀??????????????????????????

回答 (3)

2006-10-31 8:21 am
✔ 最佳答案
***名詞****中所有 さ 行前的 く 都不發響聲
e.g. 学校 (がっこう)浅草 (あさくさ)
另外, 學生的日文係 がくせい 不是がくせん
2006-10-31 2:20 am
く這個音唔係唔讀出聲,
只係細細聲咁發一下好輕ku音就可以,
情形就有少少類似普通話裡的輕聲
參考: own knowledge
2006-10-30 9:44 pm
你所說的是 がくせい "学生"吧.
記實那個"k"音是有讀出來,只是不是大聲讀, 是按語音自然發出的。音像gakksei
学校 がっこう, 連hiragana發音都索性寫"っ" 而不用 "く". 但"学"字本身的音是"がく". 當接其他字時會因後面的啞音/母音決定同「明」還是「暗」聲。現階段儘管死記吧, 慢慢便習慣了。
參考: my knowledge


收錄日期: 2021-04-12 18:05:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061030000051KK02222

檢視 Wayback Machine 備份