我要用以下一句statement作文...
但係我唔係好明點解,希望有人幫到我!
[The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and covinience, but where he stands in times of challenge and controversy.]
By Martin Luther King Jr.
唔該哂!
有句statement想要翻譯!
2006-10-30 11:27 am
回答 (2)
2006-10-30 11:55 am
✔ 最佳答案
[要衡量一個人, 不是在他舒適安穩之時, 而在他受挑戰和受爭議的時候] 
2006-10-30 12:44 pm
試譯:
最終去量度一個人並非在他處於安逸的時候, 而是在他處於備受質疑和爭議的時候
最終去量度一個人並非在他處於安逸的時候, 而是在他處於備受質疑和爭議的時候
收錄日期: 2021-04-12 18:11:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061030000051KK00624