官塘/觀塘??

2+好多人都系用觀塘呀*
官塘好耐之前D人用*

觀塘

觀塘（舊稱官塘）是香港觀塘區的主要部份，位於牛頭角東南，藍田西北，是九龍最大的工業區，也有一些住宅大廈。

歷史

觀塘最早歷史記載可以追尋至南宋。當時觀塘一帶建立了一個官方鹽場，名為「官富場」，並由鹽官主理，是當時東莞縣內四大鹽場之一。南宋孝宗隆興元年 (1163年)，「官富場」產鹽量未如理想，曾一度廢置，後來因鹽產量回升才恢復設置。

元朝時期，「官富場」被改為「官富巡司」，於明朝時則被改為「官富巡檢司」。直到康熙元年(1662年)，清朝政府為了防止沿海居民接濟位於台灣的鄭成功政權，因此實行遷界令，逼使沿海居民向內地遷界五十里，鹽場亦因而被廢置。雖然遷界令於康熙八年 (1669年)取消，但由於遷來的居民不熟煮鹽，鹽場無法恢復昔日的規模，其後最終也被廢置。

這個鹽場為該地區帶來「官富」一名，亦有居民稱之為「官塘」(官富鹽塘的意思)。1953年至1954年起，香港政府開始發展該地區成為香港主要工業區，開始使用「觀塘」一名。1979年，香港地鐵通車，並設「觀塘站」，使觀塘成為該區的最普遍稱呼。

正確是觀塘。
並非相通。
觀塘

觀塘（舊稱官塘）是香港觀塘區的主要部份，位於牛頭角東南，藍田西北，是九龍最大的工業區，也有一些住宅大廈。

香港政府係用﹕觀塘

但係好多小巴上面都係寫官塘

我諗「觀塘」係正式既

正確是觀塘。
並非相通。