由英文譯成中文(急)

2006-10-29 5:19 am
The young Man-cub,Mowgli,must be taken to the Man-village or face he bloodthirsty tiger,Sere Khan.But Mowgli doesn't want to go, for the jungle is his home, and the wolves who raised himare his family. Hereluctantly begins his journey at the urging of Bagheera, the wise and gentle panther who will be his guide.But will Mowgli find the Man-village before Shere Khan finds him?

回答 (2)

2006-10-29 6:06 am
那年輕的「人仔」繆基拉必須被帶到人類村,不然,就要面對那啫血的老虎沙剛; 但繆基拉不想去,因為森林是他的家,把他帶大的群狼又是他的家人。在那睿智温文的豹白希拿催促下,繆基拉勉強地起行,白希拿會作為他的嚮導。但繆基拉會否在沙剛找到他之前找到人類村?
2006-10-29 5:28 am
幼小人崽, Mowgli, 必須被採取對人村莊或面孔他嗜殺老虎, Sere Khan.But Mowgli 不想要, 為了密林是他的家, 和培養himare 他的家庭的狼。Hereluctantly 開始他的旅途在將是他的guide.But 意志Mowgli 發現人村莊的敦促Bagheera, 明智和柔和的隻bShere Khan 找到他之前?


收錄日期: 2021-04-12 18:47:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061028000051KK04891

檢視 Wayback Machine 備份