急! 英文翻釋中文4

2006-10-28 11:42 pm
After we made our inventory.we found defects and missing orders in this merchandise.please check in out: ESC_010:without references and bad package.ETC_010: The thread is very wide in the back

回答 (6)

2006-10-28 11:44 pm
✔ 最佳答案
我們檢查merchandies什麼時候,我們發現這mainain適合我們糖果和演出在marke內的在那裡討論的協議的部分; nevertheless.t 他其餘這種商品沒堅持我們的協議︰ 我必須強調我們收到的其餘商品在非常壞的presentaion fou裡我們的品性標準。
2006-10-30 10:54 pm
之後我們製造我們的庫存列表. 我們發現缺點和缺少的有序線在這商品. 請辦理登記手續出: 跳脫鍵_010:沒有可用工具參考和壞的包裹. 等等_010: 線是非常寬的在後面
參考: me
2006-10-29 12:35 am
我們點算好存貨後, 發現該貨品有以下不合的規格和遺漏的部份.請檢查:
ESC_010:沒有附上參考資料和差劣的包裝.ETC_010:後面的線頭過闊
參考: 自己
2006-10-29 12:16 am
我們己完成的倉存點算
有關貨品的遺失和損壞報告如下
ESC_010號 貨品沒有參考標籤及包裝損壞
ETC_010號 發現貨品後線口寬鬆
2006-10-28 11:55 pm
當我們完成存貨清單後,發覺此商品中有不少有缺陷和欠缺的部份。請查看 和

2006-10-28 15:57:10 補充:
當我們完成存貨清單後,發覺此商品中有不少有缺陷和欠缺的部份。請查看 < ESC_010:沒有參考資料 > 和 < ETC_010: 背面的螺紋/針線太過寬闊 >
參考: 我
2006-10-28 11:48 pm
在我們做我們的inventory.we 發現瑕疵和缺掉命令在這merchandise.please 報到之後: ESC_010:without 參考和壞package.ETC_010: 螺紋是非常寬的在後面


收錄日期: 2021-04-12 20:18:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061028000051KK02725

檢視 Wayback Machine 備份