who am i? & who i am?

[ 純粹補充, 不算作答 ]
第一位回答者已說得很清楚亦很正確, 我只想補充: 在講電話時, 若對方只答「係我」, 而你想再問:「係邊個”我”啊?」, 英文亦可以說: Which ”me” (are you talking about)?

2006-10-28 14:55:13 補充：
對不起! 英文先生!!

幾好，獨次冇指出是 Direct speech 同 indirect speech之分別。

1: Who am I? （常用法） I am who?（強調用法。若他人說：You are <a rel="nofollow">，但你當然不是，你可以回答I am who?去回答他人說甚麼？）
2: Who am I 是問題型的句子。Who I am 是不正確的問法，因為這個是relative clause的句法。
3: 通常的說法是: Who is it calling? May I know who is it calling?</a>

1。我是誰? Who am I?

誰是我? Which one is me?

2。 Who am I? 對

Who I am？錯，但你可說

Do you know who I am? 你知道我是誰嗎？在這裏才可用 I am, 在 SIMPLE SENTENCE 裏的問題要用 am I?

3。如果有人phone call me,我問who are you?

佢答:Is me.(係我) 錯

應說： It's me.

我想問佢:邊個我? 用英文點問?

I don't know who you are. May I have your name, please?




2006-10-27 14:16:42 補充：
對 tintin 的答案有小小意見，希望不要介意。Should be: Who is calling? 不是 Who is it calling? 加了 it 便不對。

2006-10-27 14:19:00 補充：
Should be: May I know who is calling?不是： May I know who is it calling?加了 it 便不對。

2006-10-28 13:32:29 補充：
原來如此，唔早響，有 N 種講法。^_^