✔ 最佳答案
首先,determiner的定義是甚麼呢?
http://en.wikipedia.org/wiki/Determiner
A determiner is a noun modifier that expresses the reference of a noun or noun phrase in the context, including quantity, rather than attributes expressed by adjectives.
而英語的 determiners 包括以下數項:
* Articles: a, an, the
* Demonstratives: this, that, these, those, which, etc. (when used with noun phrases)
* Possessives: my, our, your, her, his, its, their, whose, and possessive nouns (John’s, the teacher’s)
* Quantifiers: all, few, many, several, some, every, each, any, no etc.
* Cardinal Numbers: one, two, fifty, etc.
* Ordinals: first, second, last, next, etc.
你可以看見,“my”亦在possessives一欄之內。
那麼,“my”是不是pronoun呢?答案不是,因為“my”是用來指示物品的所屬,所以是一個形容詞,而不是代名詞。有關“I”, “me”, “my”, “mine”這四個字的歸類,可以參看這篇文章:
http://en.wikipedia.org/wiki/English_personal_pronouns
你會看見, “my”是一個 “possessive adjectives”,而不是 “possessive pronouns”或 “personal pronouns”。
2006-10-29 05:15:50 補充:
無名君,有興趣知道你的那一本 syntax 書叫咩名。