有人打電話來.... 但對方係講英文.. 以下句子大家幫忙轉英，plz~~~﹕
我﹕你好! 請問有咩可以幫到你? / 請問你搵邊位?
本人英文太差，正在努力中，請大家幫下忙轉做英呀，唔該!
2006-10-26 8:29 am
回答 (6)
2006-10-26 12:54 pm
✔ 最佳答案
In an office: Good afternoon/ morning etc... sir/ madam, How may I help? And who do you wish to speak to?At home: Hi! May I help? Who do u want to speck to?
參考: me
2006-10-26 7:48 pm
你好! 請問有咩可以幫到你?
Good Morning / Afternoon / Evening, how can i help you?
請問你搵邊位
Good Morning / Afternoon / Evening, who would you like to speak to, sir / Madam?
Good Morning / Afternoon / Evening, how can i help you?
請問你搵邊位
Good Morning / Afternoon / Evening, who would you like to speak to, sir / Madam?
2006-10-26 9:53 am
如果公司電話
good morning/good afternoon
ABC Company(公司名)
May i help you？/
who are you looking for?(其實呢句可以唔洗講= =!)
good morning/good afternoon
ABC Company(公司名)
May i help you？/
who are you looking for?(其實呢句可以唔洗講= =!)
2006-10-26 8:54 am
Hello. How can I be of help? Who are you calling for?
2006-10-26 8:43 am
Good morning / afternoon / evening, how may I help you sir / madem ?
May I know whom would you like to speak to?
May I know whom would you like to speak to?
收錄日期: 2021-04-12 22:42:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061026000051KK00156