可以可以幫我把這遍東西改做口語化
2006-10-26 5:46 am
特色的香港景物：赤柱 每當風和日麗來到赤柱市場，但見川流不息的人群竟多是膚色不同、口音相異的外國游客。沿街的店鋪也似乎是專為西方游客而開設，銷售的多是富有中國民族特色的服裝，如旗袍、唐裝、馬褂……以及中國的瓷器、藤器、漆畫、雕刻、刺繡、抽紗等工藝品，還有珠寶、首飾、古玩和各種絲織品；也有香港出品的成衣、鞋帽及名牌服飾；琳琅滿目，而且價廉物美，令游客常有意外的驚喜。店員們也能言會道，懂得用通俗的英語同來客交談。故近幾年來，“國際女人街”之聲名鵲起。 “赤柱朝曦”早年即被列為香江舊八景之一。赤柱街位於港島的東南角，面向太平洋，早晨紅日從海上升起，赤柱半島沐浴在朝陽之下，群山披霞，光芒萬丈，從海上遙望山崖，仿似赤色巨柱，故得其名。 赤柱大街近海灣一帶，各國特色食肆雲集，西餐廳、酒吧熱鬧非凡，座上客幾乎都是洋人。餐館的招牌、菜牌、酒牌，大都用英文書寫。赤柱在港島南區，充滿小鎮風情。美利樓歷史建築內的海景餐廳，充滿浪漫情調；赤柱市場內有小吃店和中菜館；赤柱灣畔則滿布歐陸式小酒吧和露天茶座，是「吃環境」的好去處。在赤柱購物兼享受美食，絕對是令您興奮的體驗。
回答 (2)
2006-10-26 8:50 am
✔ 最佳答案
次次天氣好既時候去赤柱市場。就有好多唔同地方黎既外國人。成條街d鋪頭大多都係賣旗袍、唐裝、馬褂、中國既瓷器、藤器、漆畫、雕刻、刺繡、抽紗等工藝品，仲有珠寶、首飾、古玩和各種絲織品，仲有d係賣香港出做既成衣、鞋帽及名牌服飾，好似專門開比d游客咁，真係咩都有，價廉物美攪到d游客成日有意外驚喜。鋪頭做野d人,識得講d好通俗既英文，所以近幾年好多人都叫呢到做“國際女人街”。 “赤柱朝曦”早幾年即被列為香江舊八景之一。赤柱街係港島既東南角，面向太平洋，朝頭早太陽從海上面升上黎，赤柱半島都比朝陽照到，全部山都披住d霞，係海上望返去山崖，好似赤色既巨柱，所以叫做赤柱。
赤柱大街近海灣o個頭，各國特色食肆周圍都有，西餐廳、酒吧非常之熱鬧，d客幾乎都係鬼佬。餐館d招牌、菜牌、酒牌，大多數都係用英文。赤柱係港島南區，充滿小鎮既風情。美利樓歷史建築裹面既海景餐廳，充滿左浪漫既情調；赤柱市場裹面有小食店同中菜館；赤柱灣畔就滿布歐陸式既小酒吧同露天茶座，係「吃環境」既好地方。係赤柱購物同享受美食，絕對係令您興奮既體驗。
2016-01-19 8:51 am
真的! 現在那們競爭的社會
有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽
借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺
其實我也遇到很多那種當舖
自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見
覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同
完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣
服務態度好 以客至上 詳細解說
不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量
真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷
也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦
中壢YKK對面 非常好找 03-4520077
有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽
借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺
其實我也遇到很多那種當舖
自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見
覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同
完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣
服務態度好 以客至上 詳細解說
不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量
真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷
也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦
中壢YKK對面 非常好找 03-4520077
收錄日期: 2021-04-12 22:38:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061025000051KK04464