我天日返份新工asisstant merchandiser, 我係Replace另一個個位, 如果我係email想 同人地講: 大家好, 由易家開始佢所做既野我都會takeover....點用英文講?
定有其他講法.....??
仲有..咁我係新黎既asisstant merchandiser, 洗唔洗send比所有人同所有新同事講??
英文問題!! 急問!! 新工自我介紹
2006-10-25 7:50 am
回答 (2)
2006-10-26 12:11 am
✔ 最佳答案
當有客人send email 給你既時候, 你可以在email 咁答:Dear XXXXXX,
Thank you for your email!
My name is XXXXX. I am the Assistant Merchandiser for XXXX Co. Ltd. And, I am XXXXX new successor. You are welcomed to contact me at anytime.
你內部其實都唔需要解釋你係新同事, 你只需要同客人交代就得啦~~
參考: me
2006-10-25 7:34 pm
你應該講：
Good morning every body. My name is XX, i am a new assistant merchandiser. Starting from today, I will take over the job of XX.
Best Regards,
XX
洗唔洗send比所有人同所有新同事講??
我覺得如果你間公司係細公司就不用了，親口同d同仕打招呼同交代就可以了。
如果係大公司，都不用每一個人都send，只要send比同自己有關的部門同仕知道就可以了。
Good morning every body. My name is XX, i am a new assistant merchandiser. Starting from today, I will take over the job of XX.
Best Regards,
XX
洗唔洗send比所有人同所有新同事講??
我覺得如果你間公司係細公司就不用了，親口同d同仕打招呼同交代就可以了。
如果係大公司，都不用每一個人都send，只要send比同自己有關的部門同仕知道就可以了。
收錄日期: 2021-04-23 00:17:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061024000051KK05139