波子汽水名的問題

👨🏻‍🏫 學術台語言

2006-10-25 3:01 am

波子汽水的日文的英文點串??

回答 (2)

2006-10-25 9:05 pm

✔ 最佳答案

多数的日本人叫波子汽水為　ラムネ（RAMUNE）　英文＝soda pop.
ラムネ（RAMUNE）　原自　　レモネード　（lemonade）
係炭酸疏打水+糖水的飲品。
同汽水唔同的地方係、ラムネ用波子代替汽水蓋。

hope this can help you

參考: by myself

👍 0 👎 0

2006-10-25 4:38 am

ラムネ

lemonade; pop.

參考: http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%E9%A5%E0%A5%CD&kind=je&mode=0&base=1&row=0

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 22:49:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061024000051KK02952

檢視 Wayback Machine 備份