一個6歲小朋友要學幾多種語言?

👨🏻‍🏫 學術台語言

SunMin2005

2006-10-24 10:31 pm

我係位全職翻譯員, 並且有一個6歲大嘅仔, 我希望佢可以好似我咁, 可以掌握多國語言
一個6歲小朋友要學幾多種語言? 我知道中英文(兩文三語)一定要學, 但係最少要學埋邊一種外語?

回答 (7)

Snoopy

2006-10-24 10:38 pm

✔ 最佳答案

我也是做翻譯的，同意小孩應該趁幼年多學幾種語言，會較年長才學容易。

最少多一種歐洲語言，例如法文、德文或西班牙文。最好可以多一種亞洲語言，例如日文或韓文。

不過，最重要是小孩的資質和興趣，強迫他會有反效果啊！

參考: 自己經驗

👍 0 👎 0

用戶152868

2006-10-25 3:08 am

Japanese , french and Mandarin because 人在about６ years old 腦部的語言區是最發達的

👍 0 👎 0

用戶84018

2006-10-24 10:57 pm

德文,法文,日文,韓文,呢d都好普遍,建議學,不過6歲學專兩三個語言先,其他講得流順就好,學太多可能對佢好辛苦,有壓力
之後再睇下邊種語言接觸多d就學下囉

👍 0 👎 0

tsuntsunlam

2006-10-24 10:53 pm

我認為你先要看看自己的兒子有沒有語言的天份，有些人會對某些語文，包括其字形﹑讀音﹑文章結構等有興趣。譬如某些人特別覺得中文繁複，但另一些對中文字特別有興趣的，是因為他看到中文的如看畫一樣，可以啟發他多理解中文字。
如果你的兒子對語言有興趣，你便可以以一些有趣的教學方法來引導他去學兩文三語外的語言。其實不同的外語，當學會了時都可以說是對自己有所得益。如果剔去中文及英文，日文會是一個頗好的外語選擇。因為日文的假名較容易記，有點如圖像般，而日文字的音容易併讀，在音調上的講究不高，是一種容易學的外語。而西班牙語是拉丁美州的最暢通語言，阿拉伯語則是繼中文之外全球人士爭相學習的外語，所以這幾種都是好選擇。

👍 0 👎 0

用戶153842

2006-10-24 10:40 pm

法文/德文. 我小朋友就黎學法文. 法文係高尚/高貴語言. 所有英語國家都要法文, 我在英國中學時就被逼學法文. 不要學日文, 太難, 不要學西班牙文或意大利文, 屬於窮人語言.

大家知不知其實廣東話係排全球第十多人用的語言, 而不是方言, 所以說我們香港人幾幸福?!

👍 0 👎 0

kwokying_chan

2006-10-24 10:37 pm

你自己覺得學哪俚國家語言好, 你才是專家啊, 我覺得兩文三語在這年紀都 okay了。

👍 0 👎 0