請問擦鞋仔的英文怎麼寫?
回答 (4)
2006-10-24 9:14 pm
Shoeshine boy....
2006-10-24 8:08 pm
就係直譯嘅 ass kisser
2006-10-24 8:07 pm
斯文點的有 flatterer, 粗俗點的有 ass kisser or ass licker.
2006-10-25 7:36 pm
若John是擦鞋仔的話，你可以說：
John is a brownnoser.
John has a brownnose.
John is an ass kisser.
John is a brownnoser.
John has a brownnose.
John is an ass kisser.
收錄日期: 2021-04-19 16:21:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061024000051KK00965