橘子汁=橙汁

2006-10-24 4:37 pm
讀書時,老師說橙汁的普通話叫橘子汁,但係中國內地橘子是指桔子.

咁係咪老師教錯!

唔該幫忙,要引經據典!

回答 (5)

2006-11-14 8:04 am
嘿嘿.....十年前内地哪有橙汁?!完全正确!
2006-10-24 6:49 pm
no, bacause orange
2006-10-24 6:04 pm
无教错, 橘=橙, 只不过有分中国橙和外国橙, 品种不一样吧了, 在外国人看来都是Orange.
中国人叫的橘子其实就是指橙, 广东人常说的"吉仔"或"橙", 大陆一般叫橘子或柑桔.
2006-10-24 5:14 pm
教育部國語辭典

【柑橘】
注音一式 ㄍㄢ ㄐㄩˊ
注音二式 gn ji
相似詞
相反詞
解釋 芸香科柑橘屬植物的總稱。常見的有柑、橘、橙、柚等,均為常綠樹,適合種在氣候溫暖潮溼的地方。亦作柑桔。

【柑桔】
注音一式 ㄍㄢ ㄐㄩˊ
注音二式 gn ji
相似詞
相反詞
解釋 芸香科柑橘屬植物的總稱。有柑、橘、柚等種類。亦作柑橘。

【橘】木-12-16
注音一式 ㄐㄩˊ
注音二式 ji
相似詞
相反詞
解釋 植物名。芸香科柑屬,小喬木或灌木。枝纖細有刺。葉狹長而尖,葉柄與葉片間有關節。花白色五瓣。秋天結果實,亦稱為橘,形小而扁圓,果皮為紅黃色,果肉多汁,味甘酸可食。果皮、種子、葉片等均可入藥。
2006-10-24 4:43 pm
橘子汁=橙汁



the mandarin orange; the Chinese orange; a tangerine


收錄日期: 2021-04-23 15:28:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061024000051KK00541

檢視 Wayback Machine 備份