英文翻譯中文

2006-10-23 5:50 am
People in Hong Kong have always been critical of the uncivil conduct of mainland visitors. However , it seems that we are committing the same mistakes. Do you agree? Why? Do you think Hong Kong people are showing double-standards?

回答 (6)

2006-10-23 6:12 am
✔ 最佳答案
香港人經常批評中國大陸遊客不文明的行為. 可是我們似乎都犯同樣的錯誤. 你同意嗎? 為什麼? 你認為香港人顯現雙重標準嗎?
參考: myself
2006-10-23 6:43 am
香港人總批評來自大陸的旅遊人士不文明的行為。然而,看來似乎我們都有同樣的錯誤,你同意嗎?為什麼?你覺得香港人有雙重標準嗎?
2006-10-23 6:06 am
人在香港總重要對大陸訪客粗野的品行。 然而, 看起來我們犯同樣差錯。 您是否同意? 為什麼? 您是否認為香港人顯示雙重標準?
2006-10-23 6:04 am
香港人總是批評國內訪客的不文明品行.但是,我們顯然也是犯著相同的錯誤.你認同嗎?為什麼呢?你覺得香港人是否表現著雙重制度嗎?  
2006-10-23 5:56 am
人在香港總重要對大陸訪客粗野的品行。 然而, 看起來我們犯同樣差錯。 您是否同意? 為什麼? 您是否認為香港人顯示雙重標準?

2006-10-22 21:59:29 補充:
why我同上果個一樣??
參考: ^_^
2006-10-23 5:55 am
人在香港總重要對大陸訪客粗野的品行。 然而, 看起來我們犯同樣差錯。 您是否同意? 為什麼? 您是否認為香港人顯示雙重標準?


收錄日期: 2021-05-03 01:53:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061022000051KK05871

檢視 Wayback Machine 備份