成語的英文譯法

2006-10-22 6:14 am
我想請問「承先啟後」的英文如何寫呢?

回答 (2)

2006-10-31 3:59 am
承先啟後
carry on the past heritage and open up the future
be the heir to ancient sages and the teacher of posterity
inherit the past and usher in the future
serve as a link between past and future
參考: MS WORD 字典
2006-10-22 6:40 am
Use the past experience to work out the future forecast.


收錄日期: 2021-05-03 12:14:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061021000051KK05742

檢視 Wayback Machine 備份