幫我翻譯成英文,10分

2006-10-22 5:20 am
為什麼我們要上學?上學能學到知識,德育,與人相處,以及可以加強我們在社會上的競爭力,令我們更易在社會上找到良好的工作.在這個社會上,學歷是每個人的本錢.學歷是要從上學得好的,沒有學歷就等如沒有競爭力.可能,如果你幸運的話,可能你很快找到工作.但一定不會是一份好工作.如果你沒有工作經驗,良好的學歷是老闆優先考慮的.你那裡看過中三剛畢業能做到經理,可能10年,20年你才會做到這個職位.學歷不高的人往往從事體力勞動的工作.現在社會的競爭十分激烈.就算是大學生,也很難找到工作.何況中學畢業?所以我們一定要上學,否則你日後便很難找到好工作!

回答 (5)

2006-10-22 5:23 am
✔ 最佳答案
Why do we want to go to school? Goes to school can learn the knowledge, the moral education, is together with the human, as well as may strengthen us in society's competitive power, makes us to change in the society found the good work. In this society, the school record is each person's qualification. The school record is must be able to learn from on, does not have the school record on and so on like not to have the competitive power. Possible, if your lucky, is possible you to find the work very quickly. But cannot certainly be a good work. If you do not have the work experience, the good school record is boss first considers. Your there looked three just has graduated can achieve manager, the possible 10 years, 20 years you only then to be able to achieve this position. The school record not high person often is engaged in the physical labor the work. Now society's competition extremely is intense. Even if is the university student, also very difficult to find the work. Much less middle school graduation? Therefore we must certainly go to school, otherwise you then very will be difficult to find the work in the future!
參考: SYSTRANBox
2006-10-22 5:46 am
Why do we want to go to school? Goes to school can learn the knowledge, the moral education, is together with the human, as well as may strengthen us in society's competitive power, makes us to change in the society found the good work. In this society, the school record is each person's qualification. The school record is must be able to learn from on, does not have the school record on and so on like not to have the competitive power. Possible, if your lucky, is possible you to find the work very quickly. But cannot certainly be a good work. If you do not have the work experience, the good school record is boss first considers. Your there looked three just has graduated can achieve manager, the possible 10 years, 20 years you only then to be able to achieve this position. The school record not high person often is engaged in the physical labor the work. Now society's competition extremely is intense. Even if is the university student, also very difficult to find the work. Much less middle school graduation? Therefore we must certainly go to school, otherwise you then very will be difficult to find the work in the future!
參考: me
2006-10-22 5:40 am
Why do we need to go to school? Going to school can get learnt knowledge, moral education, communication skills and strengthen our competitiveness in society, to make us find jobs more easily in reality. In this society, educational background is the wealth of a person. Educational background needs to build up from school. Without educational background is just without the ability to compete. Perhaps, if you are lucky enough, you may find a job quickly. However, it may not be a well-paid job. If you lack working experience, good educational background is always be a reason for boss to consider it in advance. Have you even seen a F.3 graduated could be a manager? Maybe you should take 10 or 20 years to be promoted into this post. The people with Lower educational background usually get involved in the physical works. This reality is awfully competive. Even an University student can hardly find a job. Let alone a college graduated. Thus, we should go to school or you can hardly find a well-paid job in future!
參考: myself
2006-10-22 5:29 am
Why do we demand school attendance? Social, compete by power and school attendance can learn knowledge, and moral education goes out with a person and and can strengthen us; and as because let change that find out the work that social, is good into us, and educational background is an each person's principal in this society, and is delicious, and educational background accomplishes what 要従上 learns, did not compete by power; educational background equal; if resemble it, and did not take you, and you whom there was are fast at all, and your lucky voice finds out work, there is it, and but はよく of 是一 works by all means, and, as overlooking, there is it in 10, and you can accomplish an official post and rank of pliers in 20, and the person who does not have much education engages in work of manual labor in many cases, and is hard to look for it for work very much, and, besides, does a junior high school graduate from what is the master gives priority to good educational background, and to consider it, and your other side hits 3, and graduate already, and can accomplish a manager if there is not experience by work as for you even if now social competition is fierce enough, and is a university student? Therefore we must attend school by all means. Otherwise it is hard to look for mail of your future and may be able to do it and works!
2006-10-22 5:24 am
Do we why want to go to school?Going to school can learn to the knowledge, virtuous teach, get along with person, and can strengthen our competition ability in society, make we easier find out a good work in the society.At this society, the educational background is everyone's capital.The educational background wants from go to school okay, have no educational background to wait for as have no competition ability.Possible, if your lucky words, possibility you find out a work very fast.But will not certainly be a good work.If you have no working experience, the good educational background is what owner has the initiative to consider.You saw win there three just graduated and can attain a manager, possible 10 years, 20 years you then would attain this post.Educational background the not tall person usually works on the work of the manual labor.The social competition is very vigorous now.Be regarded as an university student, can hardly also find out a work.Besides does the high school graduate?So we must go to school, otherwise you can hardly find out a good work then in the days to come!


收錄日期: 2021-04-19 21:24:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061021000051KK05363

檢視 Wayback Machine 備份