反譯10分

2006-10-22 12:15 am
Starlight travels a long distance in space before reaching theEarth.
When starlight reaches the Earth, it passes though the atmosphere before reaching our eyes.There are layers and layers of moving air in the atmosphere,
And each layer has different temperature.
Light also bends differently depending on the temperature in the air.Starlight bends at different angles as it goes through different angles as it passes through the atmosphere.So the image of bright stars keeps chinging.

回答 (10)

2006-10-22 12:19 am
✔ 最佳答案
星光在太空在裡之前達到theEarth射出長距離。
星光到達地球什麼時候,遞給空氣在到達之前雖然我們eyes.There層和層氣流在空氣內,
並且每個層有不同的溫度。
光也彎曲不同依靠在air.Starlight內的溫度在不同的角彎曲, 接通不同角明亮明星的圖像使chinging的atmosphere.So 透過當時。
2006-10-28 10:56 pm
o....你newspaper cutting 擺上網比人翻譯...........話比miss chan知.........睇下你點死!!!!!哈哈~~~唔好怪我....

2006-10-28 15:00:01 補充:
你會問我點知.....因為我都係做呢篇!!!!哈哈
參考: me
2006-10-22 2:40 am
星光在到達地球之前要在太空中經過長途旅程.
當它到達地球時它首先要穿過大氣層,然後才給我們看見. 在大氣層內有多層厚厚的氣流, 各氣流層的溫度都不相同.
星光穿過各氣流層時受到溫度影響而以不同角度折射到下一層, 所以並不是一條直線傳到我們眼內, 而是經過層層折射的, 所以我們看到的星星都好像閃動著的.
2006-10-22 1:05 am
星光在到達世界之前在空間移動長途。
當星光到達地球時,它在到達我們的眼睛之前雖則通過大氣。有移動的空氣層數和層數在大氣,
并且每層數有另外溫度。
光根據溫度在天空中不同地也彎曲。星光彎曲在不同的角度,當它審閱不同的角度,當它穿過大氣。如此明亮的星的圖像繼續chinging。
註:「chinging 」有錯誤
2006-10-22 12:39 am
星光傳播在太空在之前達到theEarth裡的長距離。
星光到達當時,那些地球,它遞給雖然那些空氣在到達之前eyes.There在層和層那些空氣氣流,
並且每個層有不同的溫度。
光也彎曲不同依靠在air.Starlight內的溫度在不同的角彎曲, 在接通不同角因為它透過明亮星的圖像保持chinging的atmosphere.So之后。
2006-10-22 12:24 am
星光旅行長途在空間在到達地球之前。
當星光到達地球, 它通過雖然大氣在到達我們的眼睛.那裡之前是移動的空氣層數和層數在大氣,並且各層數有另外溫度。
光不同地並且彎曲根據溫度在空氣.星光 彎在不同的角度當它審閱不同的角度當它通過明亮的星的圖像繼續的這裡 。
2006-10-22 12:23 am
星光旅行長途在空間在到達地球之前。當星光到達地球, 它通過雖然大氣在到達我們的雙眼.星光之前是移動的空氣層數和層數在大氣, 並且各層數有另外溫度。光不同地並且彎曲根據溫度在空氣.星光彎在不同的角度當它審閱不同的角度當它通過明亮的星的圖像繼續的大氣。
2006-10-22 12:22 am
星光傳播在太空在之前達到地球裡的長距離。 星光到達地球什麼時候,遞給空氣在到達之前雖然我們眼睛.層和層氣流在空氣內, 並且每個層有不同的溫度。 光也彎曲不同依靠在空氣.星光內的溫度在不同的角彎曲, 接通不同角明亮星的圖像保持chinging的大氣層透過當時。
2006-10-22 12:19 am
星光在到達地球之前在空間移動長途。 當星光到達地球, 它在到達我們的眼睛之前雖則通過大氣。有移動的空氣層數和層數在大氣, 并且每層數有另外溫度。光根據溫度在天空中不同地也彎曲。星光彎曲在不同的角度,當它審閱不同的角度,當它穿過大氣。如此明亮的星的圖像繼續改變。
2006-10-22 12:17 am
Starlight 旅行長途在空間在到達theEarth 之前。當starlight 到達地球, 它通過雖然大氣在到達我們的eyes.There 之前是移動的空氣層數和層數在大氣, 並且各層數有另外溫度。光不同地並且彎曲根據溫度在air.Starlight 彎在不同的角度當它審閱不同的角度當它通過明亮的星的圖像繼續chinging 的atmosphere.So 。但我們的愛從未將死的您和I 但猜測我們將哭泣首先來5月增長為您的蘋果樹並且我我觀看蘋果逐個下落並且我召回片刻的他們全部


收錄日期: 2021-04-12 18:57:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061021000051KK03360

檢視 Wayback Machine 備份