'東方之珠'和'美食天堂'既英文係咩呀?

'東方之珠'英文
the pearl of the east
'美食天堂'英文
the paradise of cuisine or Gourmet Paradise

the pearl of the east??????????????????

吴该大家上网SEARCH一下....pearl of the orient

東方之珠

Pearl of the Orient.

Discover 'The Pearl Of The Orient' With Value-priced 'Hong Kong In A Week' Program From Ritz Tours. Prices Start at $1099 Plus Taxes Per Person, Double, Including Air, Hotel & Sightseeing. ALHAMBRA, CA (April 24, 2006) - In keeping with ...
www.wheretogonext.com/2006release.php?releaseID=105533 - 10k


美食天堂

Gourmet Paradise

DiscoverHongKong - Gourmet ParadiseGourmet guide provided by the Hong Kong Tourism Board.
www.discoverhongkong.com/eng/gourmet/index.jhtml - 16k -



2006-10-21 14:41:47 補充：
如果票選，睇怕揀下面個抄均上面的答案的。

2006-10-21 14:42:46 補充：
明明是抄，仲話 myself.

東方之珠=The pearl of the east


美食天堂=The paradise of cuisine

東方之珠=the pearl of the east
美食天堂=the paradise of cuisine

2006-10-21 16:35:38 補充：
你地唔好抄得就抄好wo