我今日要離職la,想寫封信多謝老板&同事,可以點寫?????

各位好:
今天我終於要離職了，不禁有點不捨得您們。或許是我在這裡與您們共同渡過多個日子、在公司共同進退。一想到我今天要離開這裡，努力地再去找尋自己其他的理想，雖然我知道外面的世界可能會給我無窮無盡的考驗，但我不怕，因為我知道即使我再多苦難捱，在這裡的您們，一定會支持我、替我加油的。您們在這裡也要努力啊!我也會每天為您們祝福的。
感謝您們這麼多年來的照顧，令我留下了許多個日子美麗的回億，即使我身處於那裡，我並不會把你們忘卻，請大家為了自己的生活而奮鬥吧!
祝願您們:
工作順利
身體健康
簽名:~~~~~
日期:~~~~~
其實信只在乎自己的心意，隨寫便可了。
只要將你所想寫下來，在乎你的人一定會收到的。
祝您前途無限!

2006-10-20 12:33:35 補充：
    祝願您們:           工作順利             身體健康不知道為什麼會出現這些sorry

想點寫咪點寫囉,
太刻意反而會覺得你假

作為打工仔，相信沒有多少人未嘗過撰寫辭職信。很多人以為辭職信並不重要，反正已決定離開任職機構，不過一封好的辭職信，也能該上司僱主留下好印象。
如果因為下列原因你打算辭掉職位：

§ 不獲公司重用或尊重
§ 因某些原因被迫辭職
§ 因健康、家庭或個人理由
§ 找到另一份更適合自己的工作

那麼，一封辭職信是不可缺少的。辭職信的作用，一方面可讓對方留下好印象，另一方面也可視為一份離職證明。

辭職信四大要素

書寫正式的辭職信，須具備以下四大要素：

a) 填寫適當受文者名稱及需要知會的上司。

b) 清楚寫出辭職的理由。

c) 感謝公司給予你工作機會，並在工作上獲得寶貴的技能及經驗。

d) .最後，祝願公司將來發展順利及作親筆簽署。


常用語句

以下一些句式可以幫助你撰寫辭職信：


As required by my contract…
一般用於信的開端，表示你清楚了解公司的要求，辭職的申請是根據合約上列明的程序。

I would like to express my sincere gratitude…
有禮貌地表達感謝，並感激公司曾給予機會。

I wish all of you a prosperous future…
這是一個好的結語，顯示你仍然關心公司未來的發展，並祝願公司生意成功。

May I take this opportunity to wish you all the very best for the future…
另一個結語方法是向公司送上誠意的祝福，畢竟你不能預計日後有返回的一天！

例子


a) Dear Mr. Smith [your direct boss],



b) I hereby confirm in writing my resignation from ABC Company because of family reasons.

c) I would like to express my sincere gratitude and thanks for all the support that I have received over the last few weeks, and for the enjoyable experience of having worked for your company.

d) I wish all of you a prosperous future.



Yours sincerely,

[your handwritten signature]

David Jones



簡短例子

中文

親愛的(上司名字)︰

本人已決定辭去現時(職位名稱)的職位，並由x月x日(最後一個工作天的第二天)起開始正式生效。

在此，感謝(公司名稱)給予本人學習的機會，並取得寶貴的工作經驗。希望本人的離職不會為你帶來很大的不便。

本人希望在離職之前，能夠取得離職通知書。

祝工作愉快﹗



_________________
(你的名字)謹啟
日期

英文

(your address)

1st January 200X

(the name of your boss)
(company name and section work with)
(company's address)

Dear (the name of your boss),
I regret to inform you that I decided to resign from my present position as (position) with effective from (next day of last date).

Thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in (company name and section work with). I hope my resignation would not cause you much inconvenience.

Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave.

Yours faithfully,

______________________
(your full name

老闆大人膝下，
敬譠者：
小人承蒙大人照顧，始能有一宿三餐，凡二年有多，實在感激流涕。
趁此還要感謝各師兄、師姐，睇住小人。
如今小人另有高就，正是山高水低，人望高處。
再次謝過各人，後會有期。
請呀！
小人XXX鞠躬

你有心去寫已非常難得,就放心用自已的語言去寫心中所想的說話在一張A4 紙,放工時貼在 notice board 已經足夠喇。無需要擔心文法,格式...由心的感謝就是最美麗的語言。 祝 一帆風順!

可以寫你起之間有d咩難忘既事