中文翻譯日文&拼音,help!!!!

中日翻譯如下：－

1.　水晶（すいしょう，sui shou）

2.　ブレスレット（bracelet，日語發音：bu re su ret to）／
　　腕輪（うでわ，u de wa）

3.　細工はなかなか良い（さいくはなかなかいい，sai ku ha na ka na ka ii）

4.　合金（ごうきん，gou kin）

5.　ネックレス（necklace，日語發音：nek ku re su）／
　　首飾り（くびかざり，ku bi ka za ri）

2006-10-24 12:06:12 補充：
To：樓下嗰位仁兄／仁姐，忍唔住都要出句聲！你話「唔知啱唔啱」，咁做乜唔check清楚先至出俾人啫？睇你o既答案，除咗第1題之外，其餘都無條啱噃！網上翻譯呢家嘢唔得o架，咁做法出問題嗰個會俾你累死o架！！！

1.水晶
2。手の鍊
3。手細工は4つを
傷つけない。合金
5。首の鍊

我唔知對唔對？

http://www.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html