英文詞語~

2006-10-20 4:23 am
我想問,devil同evil呢2個英文字有什麼分別?

回答 (5)

2006-10-20 4:27 am
✔ 最佳答案
devil係一個n 中文解釋係 魔鬼
evil可以係adj 或者 n
evil (n)中文解釋係 邪惡的
evil (adj)中文解釋係 邪惡

2006-10-19 20:28:22 補充:
答案好明顯啦~~~~~~~上面個位剩係識copy
2006-10-20 6:11 am
devil(n.)
evil(n.)(adj.)
2006-10-20 5:08 am
devil
n.
1. (the D~) the evil spirit; Satan
惡魔;撒旦
2. a false god or demon
惡鬼;邪神
3. an excessively wicked person
極邪惡的人
4. an unfortunate person
【口】可憐不幸的人
5. a daring or reckless person
膽大妄為者
6. (the ~) an expletive
【口】表驚愕困擾等的語助詞
7. a printer's helper
印刷廠的學徒
8. any of various machines, as one for shredding rags in paper making
撕碎機(造紙所用)
v.t.
1. to plague, torment, or tease
使煩累;虐待;揶揄
2. to chop (cooked eggs, crab, etc.) fine and season hot
(將煮熟的蛋等)切碎並加入辛辣調味料
v.i.
1. to serve or work
作…的助手;代…工作(to; for)

evil
adj.
1. morally bad; wicked; sinful
【正】邪惡的;兇惡的;罪過的
2. hurtful
傷害的
3. disastrous
災難的
4. of ill repute
聲名狼藉的
5. unlucky
不幸的
adv.
1. badly; harmfully
不良;有害
n.
1. [C][U] conduct showing harmful intention
惡行
2. something that injures
禍害
3. sin
罪惡
2006-10-20 4:28 am
devil係解魔鬼(名詞)
evil係解罪惡(名詞)
係有人成日將evil解做魔鬼至會令人有誤解
2006-10-20 4:26 am
devil
1. (大寫)魔王;撒旦[the S]
2. 魔鬼,惡魔[C]
Her aunt said she was possessed by devils.
她姑媽說她被魔鬼迷住了。
3. 惡棍[C]
4. 【口】精力旺盛的人;無所顧忌的人[C]
5. 【口】人,傢伙[C]
The poor devil had another heart attack last night.
那個可憐的人昨晚心臟病又發作了。
6. 【口】(用來加強語氣)究竟,到底[the S]
What the devil happened?
究竟發生了什麼事?
7. 【口】(用作感歎詞,表示不相信)怎會,才怪[the S]
8. 難事[S]
vt.
1. 折磨,困擾
Kitty deviled her mother for a doll.
基蒂纏著她媽媽要個洋娃娃。
2. 用香辣調味料燒烤(食品)
evil
a.
1. 邪惡的;罪惡的
The man was punished for his evil acts.
此人因其惡行受到懲罰。
2. 【口】討厭的,令人不舒服的
3. 有害的,惡毒的
4. 不幸的,倒霉的
n.
1. 邪惡,罪惡[U]
Some people return good for evil.
有些人以德報怨。
2. 壞事;讒言[C][U]
3. 禍害,不幸[C][U]
Money is thought to be the root cause of all evils.
金錢被認為是萬惡之源。
參考: Yahoo!字典


收錄日期: 2021-04-13 14:23:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061019000051KK03794

檢視 Wayback Machine 備份