果d換成普通話是什麼意?

[果d ]的原始寫法是[嗰啲]
[嗰啲]也就是[那些]的意思
香港人很喜歡用同音字代用
果=嗰(那)
d=啲(些)
點=如何/怎樣
係唔係=是不是/是否　(”係唔係”有時香港人會寫成”係咪”)

女仔 果d hip hop dance叫咩?邊到有得學?
女生那些嘻哈舞叫什麼?在哪學得到?

醫院洗傷口 果d 藥水,係唔係生理鹽水?
醫院洗傷口那些藥水,是不是生理食鹽水?

點開電腦 果d 隱形file?
如何開啟電腦那些隱形檔案?　(怎樣打開電腦那些隱形檔?)

果d 用普通話解釋起來, 是那些

女仔 果d hip hop dance叫咩?邊到有得學?
女生那些街頭舞蹈叫甚麼?哪裡可以學?

醫院洗傷口 果d 藥水,係唔係生理鹽水?
醫院洗傷口那些藥水,是不是生理鹽水?

點開電腦 果d 隱形file?
怎樣開電腦那些隱形檔案?

2006-10-19 19:55:17 補充：
修正一下:點開電腦 果d 隱形file? 怎樣打開電腦裡面那些隱形檔案?

果d 是香港人的口語
意思是　：　那些
ｅｇ　醫院洗傷口 果d 藥水,係唔係生理鹽水?
醫院洗傷口 那些 藥水,是不是生理鹽水?

那些=果D。