elder 同 older 有咩分別?

🎓 學業台小學及中學教育

用戶18295

2006-10-20 2:02 am

elder 同 older 有咩分別? elder幾時用? older 幾時用?? 點解我用older sister 都錯?
最好有例子, 希望你地唔息都盡量答!

回答 (3)

Roy

2006-10-20 2:08 am

✔ 最佳答案

兩者意思一樣，但elder有尊重長輩的含意，如果說older sister就係對家姐幾rude的講法架喇

如果指人，最好用elder, e.g. elderly, elder brother/sister

👍 0 👎 0

2006-10-21 8:55 pm

similar but not the same. A is older. B is older than C. D is E's elder brother.

👍 0 👎 0

kristy

2006-10-20 2:11 am

elder---多數形容親d 既人...好似親家姐=elder sister
older----多數係指年齡上大過你...好似大哥哥=older brother

你用older sister 形容親人既...會係rude 同有少少唔同意思~

👍 0 👎 0