歸園田居的內容問題~

《歸田園居》陶淵明

（1） 第三首「種豆南山下」：
這首詩表面看只是一個日常生活片段的寫真，但實質上是涵化了前人作品在內，那就是漢‧楊惲被免官後發洩牢騷之作：“田彼南山，蕪穢不治。種一頃豆，落而為萁。人生行樂耳，須富貴何時！”據《漢書》顏師古注引張晏說，南山為“人君之象”，蕪穢不治言“朝廷之荒亂”，豆實零落在野喻“己見被棄用”。陶淵明化用了楊詩，也正是將某部份涵意移植到自己詩內。所以本詩不可單純視作借景、借事抒情的詩，也要兼顧其運用典故的記托內涵，方可得到這詩全面的理解。在陶詩內，首四句都包含著發揮楊詩涵意的味道，一、二句是托事抒情而融匯典故於內，三、四句是借景抒情而以典故襯托。詩的後半段，「道狹」句是寫景，「夕露」句是記事，兩相互補以描繪勞苦之狀。第七句「衣沾」乃事之一聚焦特寫，「不足惜」抒其意，第八句「但使」是交代前句何以認為「不足惜」，亦同時是總結與述志句，保持人格上的完整，是詩人所重視而要堅持的價值吧。

（2） 第一首「少無適俗韻」
（一）羈鳥：以關在籠中之鳥比喻仕途束縛。
（二）池魚：以困在小池之魚比喻仕途束縛。
（三）舊林：比喻田園生活的愉快。
（四）故淵：比喻田園生活的愉快。
（五）塵雜：以塵俗雜事比喻仕途煩擾。