什麼時候跳蚤的'蚤'作為早上的'早'的通假字?

早在春秋戰國時代已經有用「蚤」解作早的意思，《國語》、《楚辭》有載。
其實應該是「早」為「蚤」的通假字，「早」出現較晚，越是古老的著作中，要表示早的意思時，「蚤」比「早」更是常見。


圖片參考：http://www.chinese99.com/xiaozhuan/image.php?num=10024&size=40

蚤字反映了古時的多蝨子的生活情況，蚤字上方的「又」代表人的手，當中兩點象徵指甲，「丶叉」是爪的古字，因此蚤字有時通「爪」，爪括的意思。加上兩個「虫」(有的只得一個)，就表示蚤是一種會使人發癢的蟲子，後又衍生搔癢的「搔」字。
但何以通早字呢？先觀其字形和跳蚤的特性，從而推測「蚤早」相通的較合理原因，大致有以下說法。

《圖說漢字密碼》動植百物篇－－唐漢著
...(前略)...
　　蚤在古文中又通"早"，如"蚤世"是說"早夭"；"蚤出"同於"早出"；"蚤作"即是早起的意思。大概由於跳蚤在黎明來臨之際，會及時而瘋狂地吮吸人血，迫使人們在在醒未醒的狀態下，不得不早早起身的原因吧。在現代漢語，中己不准許這種蚤、早相通的假借替代了。

《中文一分鐘．肆》文字篇－－陳永明著
　　我繼續講有關"蚤"的知識。古書上很多時候用"蚤"字代"早"。有以為"蚤"是假借為"早"。其實，有文字學家認為"蚤"字比"早"出現得更早。最初的"早"字本來是地名。這都是因音而假音。
　　有人說："古代衛生條件差，蚤虱橫行。天明起牀便要捉殺蚤虱，後來捉殺蚤虱之時便稱為早時了。"說法確是很有趣，可是望文生義，殊不足取。

唐漢用「大概」來解釋，以「吧」作結尾；陳永明對這類說法也有所保留。似乎未能確定，或可作趣談一論。

完美。

在先秦時期，有很多用「蚤」代「早」的通假例子：
《詩經•豳風•七月》：「四之日其蚤、獻羔祭韭。」
《左傳•僖公•僖公23年》：「子盍蚤自貳焉？」

蚤〔蚤〕

拼音：zǎo
粵語拼音：dzou2
部首：虫
剩餘筆畫：3
Unicode：86A4　倉頡碼：EILMI

[英文解釋]
N. flea; <wr.> same <早> morning

[解釋]
(1)通稱跳蚤、虼蚤。昆蟲，身體小，頭部、胸部小，腹大腳長，善跳躍，棕黃色或深褐色。成蟲寄生在人或哺乳動物身上，吸食血液，是傳染鼠疫、傷寒等病的害蟲。
(2)<文>與「早」同：四之日其蚤，獻羔祭韭（《詩經》）。
+++++++++++
僅用於文言文中的通假字，源於《詩經》。