求兒歌資料ノ

原曲是英文歌﹐Richard M. Sherman and Robert B. Sherman 寫的
中文詞是香港黃霑寫的


中文名字: 世界真細小
英文名字: It’s A Small World

世界真細小

歌手：TWINS+梁洛施+BOY’Z+關智斌+鄭希怡+HANJIN (RAP) |
作曲：RICHARD M. SHERMAN AND ROBERT B. SHERMAN
填詞：黃霑 | 編曲：HANJIN

男：人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裏跳
在那人世間 相助 共濟
應知人間小得俏
世界真細小小小 小得真奇妙妙妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏

女：柔柔陽光照 兼有朗月耀
良朋同歡聚 相依相對笑
萬里難隔阻 心裏情長照
應知人間小得俏
世界真細小小小 小得真奇妙妙妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏

(RAP) ：這世界的確小 我們必須思考
別在無理取鬧 實在不必煩惱
沒什麼無法看得開 想什麼不如一起來
世界渺小我們都得珍惜 朋友都得彼此打氣

女：人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裏跳
在那人世間 相助 共濟
應知人間小得俏

＊合：世界真細小小小 小得真奇妙妙妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏＊

REPEAT＊＊＊

世界真細小
作曲人 : Richard Sherman / Robert Sherman
填詞人 : 黃霑
編曲人 : 譚國政
　
人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裡跳
在那人世間 相助 共濟
應知人間小得俏
世界真細小小小
小得真奇妙妙妙
實在真係細世界
嬌小而妙俏

又有陽光照 兼有朗月耀
良朋同歡聚 相依相對笑
萬里難隔阻 心裡情長照
應知人間小得俏
世界真細小小小
小得真奇妙妙妙
實在真係細世界
嬌小而妙俏

世界真細小 (經典兒歌呀﹗)

人人常歡笑，不要眼淚掉，時時懷希望，不必心裡跳，在那人世間，相助共濟，應知人間小得俏。
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，實在真係細世界，嬌小而妙俏。
又有陽光照，兼有朗月耀，良朋同歡聚，相依相對笑，萬里難隔阻，心裡情長照，應知人間小俏。
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，實在真係細世界，嬌小而妙俏。
夜裡群星照，反照世事妙，奇妙人間樂，我地樂遙遙，在那人世間，守望相看，應知人間小得俏。
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，實在真係細世界，嬌小而妙俏。
遙遙人相隔，心裡不相焦，萬里連心路，用愛造長橋，路遙難隔阻，千里共，你我他，應知人間小得俏。
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，妙在真係細世界，嬌小玲瓏又妙俏。
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，事實真係細世界，嬌小玲瓏又妙俏。
地球如此細，紛爭不應當，人類如兄弟，不應分你我，人情同四海，千里亦一家，應該無須分彼我，
世界真細小小小，小得真奇妙妙妙，事實真係細世界，應知人間小得俏。

^世界真細小歌詞竟然咁長，真係唔睇唔知…

2006-10-18 17:36:44 補充：
我想，黃霑作這首歌，是希望帶出人與人之間是緊密聯繫，要和諧共處，和平友愛吧。請留意最後3行的歌詞。世界真細小作曲人 : Richard Sherman / Robert Sherman填詞人 : 黃霑編曲人 : 譚國政

2006-10-18 18:13:42 補充：
英文名字: It’s A Small World