^火頁^係點解?

2006-10-18 4:03 am
有冇人知咩係^火頁^呀?

回答 (2)

2006-10-18 6:27 am
✔ 最佳答案
(一)其實這條問題好簡單,君不見'火'字加上'頁'字是什麼字嗎?這就是個'煩'字.
一個人在一生中總遇上千千萬萬次的'字',為它而怨天尤人,為它而不思茶飯,心情因為它而不好;但生命中沒有了它,人又不會成長,不會懂得處世之道,沒有'煩'過生命又怎會有意義?!只從一個'火'字部首,就可以知道有當事人是如何焦急無助,如同'熱鍋上的螞蟻'!!
(二)這個'火頁'是一個創造之詞,是為'拆字',正如我們常見另一詞語,'女子火頁',其實就是'好煩'一詞, 因為:
'女'+'子'字='好'
'火'+'頁'字='煩'
所以'女子火頁'得出'好煩'一詞
這是香港人最喜歡玩的文字遊戲,不用本字,反而用拆字;其他人只聽其音是難以猜度其意,反而只有看其合字才能有所領會.
http://bbs.dream-oblivion.net/viewthread.php?action=printable&tid=232
2006-10-26 6:23 am
^火頁^??咩呀??呢個係一個字???會唔會d人打錯左呀??都唔係字!!


收錄日期: 2021-05-03 01:46:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061017000051KK03627

檢視 Wayback Machine 備份