✔ 最佳答案
我好鍾意睇英文書的, 我可以介紹一d比你.
1) 你有睇過中文版的哈里波特嗎? 其實英文版比中文更好睇. 最初時, 或者你會須要查多d英文, 但慢慢你識多d字後, 就可以明多d, 查少d了. J.K. Rowling 的 Harry Potter 系列. 暫時出了六本. 雖然大大本, 但好好睇, 唔會睇唔明!
2) Roald Dahl 的書. 佢係我第一個喜歡的英文作家. 佢寫咗好多兒童故事書, 好似 Charlie and the Chocolate Factory (朱古力獎門人) . 佢用的英文唔會難明, 而且好好睇. Charlie系列仲有續集, 叫 Charlie and the Great Glass Elevator, 都好好睇的. 另外 Roald Dahl的其他作品 James and the Giant Peach , The Witches , The Giraffe and the Pelly and Me , Matilda 等等, 都好好睇的.
3) Meg Cabot 的 The Princess Diaries (走佬俏公主/ 公主日記) 系列. Meg Cabot的書好輕鬆, 有趣. 英文易明, 可以一睇!
4) Jostein Gaarder 的 A Christmas Mystery , The Solitaire Mystery , Sophie*s World , *Through a Glass, Darkly*都好好睇的. Jostein Gaarder的書關於人生哲學的, 但唔會難明. 我會建議你先睇 A Christmas Mystery 同 The Solitaire Mystery, 因為 Sophie*s World會較難明白. 另外 A Christmas Mystery 同 The Solitaire Mystery有趣dd.
5) Frank Peretti 的 The Veritas Project: Hangman's Curse , The Veritas Project: Nightmare Academy 都好適合你睇. 係講兩兄妹遇到的怪事的. 好緊張的!!!
6) Lemony Snicket 的 A Series of Unfortunately Events (波特萊爾的冒險), 都會好岩你睇. 個故事係講三個姊弟妹由父母死後, 所發生的一連串不幸事件的. 雖然係 *不幸*事件, 但好得意的! 英文亦唔難明.
7) 你鍾意睇格林童話 (Brothers Grimm*s Fairy Tales ) 嗎? 我就由細到大都好鍾意. 你不妨睇睇英文版的故事!!! 英文明難 , 又好睇. 網上有好多online books的. 你可以click以下個網址: Fairy Tales by Brothers Grimm
希望你會鍾意我的介紹, 如果想睇d深少少的書, 我都可以介紹你. 你send mail比我啦!!! Enjoy reading!
2006-10-16 21:51:11 補充:
sorry, 打錯字. 格林童話的英文唔難明至岩!!!
2006-10-17 12:42:20 補充:
8) The Phantom Tollbooth by Norton Juster is also a very good book. It is about a very bored boy named Milo and accidently gets into the Kingdom of Wisdom. He has had a lot of adventures in the Kingdom and has made a lot friends. I like this story very much and this is one of my all time favourites!