日文GURU GURU 的意思

GURU GURU (ぐるぐる)是形態語, 表示打轉的模樣.
譬如搭的士時, 你想叫個U-turn然後停車, 可以講:
ぐるぐるして　あそこに　泊まってください。

ぐるぐる係打轉的意思
例如用雙手做火車穿山洞的動作
就可以叫做ぐるぐる

什麼是咕嚕咕嚕？


圖片參考：http://www.geocities.com/guruguru_hk/picture/nike.gif
「咕嚕咕嚕」是從日文「グルグル」翻譯過來的，是一個形容詞。

圖片參考：http://www.geocities.com/guruguru_hk/picture/kukuri.gif
原意是指「轉呀轉呀」。但…好像還有其他解釋呢…

圖片參考：http://www.geocities.com/guruguru_hk/picture/nike.gif
記不起便算了，反正在這裏最重要的解釋便是這個。http://www.geocities.com/guruguru_hk/